10月24日早上，湘乡市翻江镇S311沿线两旁的田间地头，农户正忙着移栽油菜。放眼望去，秋天的田野增添了一片新绿。

入秋以来，翻江镇为了实现全镇农业丰收，以弥补今年干旱造成的损失，积极创建了万亩油菜高产示范片。该示范片以碧高、丁家、洪家冲、鸟冲、桃林等S311沿线村为产业带，2000多户农户主抓油菜种植，示范面积11000多亩，以此保证农产品的有效供给，促进农民增产增收。

在油菜示范片的标志牌上，标明了播种面积、主推品种、主推技术和产量目标;在公路两旁，宣传发展油菜生产的优惠措施的标语笼罩在晨光中;在村部，已有农户前来领取统一下发的油菜肥料及种子;在油菜地里，镇农技站的工作人员和农户拉家常，干农活，交流技术……

今年示范片主推湘杂油4号、沣油682等生长势强、丰产性好的“双低”油菜品种，使优良品种覆盖率达到100%;采用免耕直播栽培、测土配方施肥、病虫害绿色防治等一系列栽培技术……翻江镇为确保万亩油菜高产，加强领导，明确责任;广泛宣传，扩大影响;落实政策，政府补贴;选优配良，机械节本;强化培训，科技服务，促进农业增效农民增收。

目前，翻江镇共培训农民2400多人次，印发技术资料2300多份，大大提高了油菜生产水平和相关技术服务水平。

翻江镇丁家村村支书陈阳生说：“去年丁家村为油菜示范村，种了400多亩油菜，平均亩产达90公斤以上，尝到了甜头的农户今年自发种植起了油菜，面积大大超过了去年。现在我们村麻将声少了，田间地头的欢笑声多了，是党的惠农政策让我们百姓的日子越过越红火了!”